вторник, 8 декабря 2009 г.

Вот еще свой старый текст в клювике приволок, да еще и с фоткой офигенного разрешения ;-)



Аугсбург. Такси. Студентка
ХОТЕЛОСЬ ОТЫСКАТЬ ВЕСЕЛУЮ И ВПОЛНЕ ДОВОЛЬНУЮ ЖИЗНЬЮ ДЕВУШКУ, КОТОРАЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОТВЕТИЛА БЫ НА ИЗВЕЧНЫЙ РУССКИЙ ВОПРОС: «КОМУ В АУГСБУРГЕ ЖИТЬ ХОРОШО?» НО МНЕ ВСЁ НЕ ВЕЗЛО.

Предпринимательницы ловко ускользали от вопроса, как им живется, вполне достоверно жалуясь на налоги и нехватку времени. Девушки, горделиво восседающие в бюрах (забыл, есть ли множественное число от «бюро», попробую написать «в офисах»), в этом невинном вопросе, похоже, предполагали некоторую интимную составляющую. Те же, кому не досталось места в конторах, выглядели слишком печально и не подходили по определению.
И все же мне удалось ее найти! Знакомьтесь — Лариса Зайбель, студентка аугсбургского Университета, изучает общую педагогику и немецкий, как иностранный. Она трезвая и целеустремленная девушка, поэтому, поразмыслив, решила приобрести еще и надежную специальность, которая практически всегда востребована, хотя традиционно считается мужской. Лариса выучилась на водителя такси и сдала нелегкий экзамен на знание многочисленных улочек нашего древнего города. Знакомые в Павлодаре (откуда родом ее дружная семья) были в шоке. Хрупкая Лариска за рулем ночного такси в джунглях капитализма? Она смеется: «Конечно, иногда приходится нелегко, но дело еще и в том, что мне очень нравится водить. Да и встречи бывают самые разные — от полубомжей до … вполне нормального шейха!» (Для любопытных: размер чаевых арабского шейха был заметно скромнее, чем у «наших» возле дискотеки.)
Конечно, сейчас, когда она уже семь лет в Германии, Лариса вспоминает свой первый год в Аугсбурге без удовольствия. Ни друзей, ни языка толком… Хорошо, что в детстве бабушка часто говорила с ней по-немецки (по маме Лариса —немка, по отцовской линии — русская). Язык хотя и не стал родным, но эффект узнавания очень помог. Еще помогло и то, что в России она почти закончила ВУЗ, поэтому с английским у нее проблем не было, а где один язык уже есть, там и для других найдется местечко. Через пару месяцев на русской дискотеке она встретила соседку по Павлодару, с которой жили в соседних домах. Девчата дружат до сих пор. Лариса вообще, похоже, из тех людей, с которыми надежно и просто дружить. Поэтому, а также из-за оптимистического восприятия жизни, у нее много друзей и знакомых. Довольно быстро молодая женщина усвоила то, на что у многих иногда уходят годы — не стоит сожалеть о прошлом и не надо бояться будущего.
Лариса Зайбель и не боится его, а почти каждый вечер смело утюжит колесами своего такси, радуясь работе и чаевым, сессиям и отпускам, встречам и расставаниям, короче всему, из чего состоит то, что зовется жизнью… Пожелаем ей удачи в пути!

Первая публикация в «Аугсбург плюс» №3(72), МАРТ 2004
Сергей ГОЛУБКОВ
Фото автора

Комментариев нет: